/사진=뉴시스
15일 일본 공영방송 NHK는 '한국 대통령이 일본에 대화를 촉구했다'는 제목의 기사를 통해 "문재인 대통령이 수출통제 강화를 둘러싸고 일본 정부에 대화와 협력을 호소했다"며 "(문 대통령의) 연설은 비난의 톤을 억제하고 양국간 협의를 통한 외교적 해결을 서두르고 싶은 생각이 있다고 보여진다"고 보도했다.
NHK는 이어 "한일 대립이 심화되는 가운데 서로 맞서는 자세를 나타냈던 문 대통령이지만 최근 분위기가 바뀌어 냉정한 대응이 필요하다 강조하고 있다"며 "이날 연설도 일본에 대한 비난의 톤을 억제하고 일본 정부에 대한 지나친 자극을 피한 형태"라고 해석했다.
니혼게이자이신문은 "(문 대통령이) 한일간 역사를 둘러싸고 징용 문제와 위안부 등 구체적 문제는 언급치 않았다"며 "약 30분간의 연설에서 일본 비판을 억제했고 수출 관리(규제)에 대해서는 대립 진정에 기대를 나타냈다"고 보도했다.
오히려 그 어느 해보다도 일본에 대한 직접적인 비판이 적었다는 평가도 나왔다.
이 시각 인기 뉴스
아사히 신문은 "한국 역대 대통령들은 광복절 축사에서 역사인식을 둘러싸고 일본 정부의 대응을 비판적으로 언급했지만 (올해는) 그 어느 해보다 일본에 대한 비판이 적었다"며 "광복은 일본 국민에게도 군국주의의 억압에서 벗어났단 이유에서 침략전쟁으로부터의 해방이었다고 처음 밝혔다"고 전했다.
그러면서 "이번 연설은 '사실상의 경제연설'이라고 인정할 만큼 북한과의 경제협력을 포함한 미래 경제발전 비전에 무게를 뒀다"고 덧붙였다.
한편 일본 산케이 신문은 "일본에 대해 과도한 자극을 피하는 내용이었다"면서도 "징용이나 위안부 문제 등에서 한국이 일본에 불신감을 주고 있어 앞으로 대화가 실현되더라도 한국 측이 양보를 보일 것으로 낙관할 수 없다"는 전망을 내놓기도 했다.