정부가 오늘부터 터키의 공식 표기를 '튀르키예(Turkiye)'로 변경한다. 외교부는 24일 각 정부 부처에 공문을 보내 '터키' 표기법을 '튀르키예'로 변경한다고 알렸다.
외교부도 공식 홈페이지의 터키 표기를 튀르키예로 수정했으며 '주터키 대한민국 대사관'도 '주튀르키예공화국 대한민국 대사관'으로 명칭이 변경됐다.
외교부는 터키 표기가 담긴 기존 직제 규정도 개정할 계획이다. 다만 직제 규정 개정에는 다소 시간이 걸릴 것으로 전해졌다. 터키는 최근 UN에 국호 변경을 요구했다. 지난 17일 국립국어원은 터키의 새 국명을 한글로 '튀르키예'로 표기해야 한다고 외교부에 통보했다.
레제프 타이이프 에르도안 터키 대통령은 "튀르키예는 우리 문화와 문명, 가치를 가장 잘 표현한 단어"라고 강조했다. 튀르키예는 터키어로 '튀르크인의 땅'을 뜻한다. '튀르크'는 '용감한'이라는 뜻도 갖고 있다.
[저작권자 @머니투데이, 무단전재 및 재배포 금지]