i30은 아반떼에 사용된 것과 같은 1.6리터 감마 VVT 가솔린 엔진을 탑재했다. 이 엔진은 4단 게이트타입 자동변속기와 맞물려 121마력(6200rpm)의 최고출력과 15.6kg·m(4200rpm)의 최대토크를 뽑아낸다.
전체적으로 앞뒤 오버행(바퀴와 범퍼까지 거리)이 짧아 날렵해 보인다. 외형은 해치백임에도 불구하고 상당히 커보인다. 길이*넓이*높이는 4245*1775*1480mm로 경쟁 차종인 폭스바겐 골프의 4205*1760*1485mm보다 큰 편이다.
